'09年スタート！공동 프로젝트
키타큐슈에서 해안청소 클린 업 캠페인을 실시했습니다.
키타큐슈시 와카마츠구 이와야 해수욕장에서 해안 청소 클린 업 캠페인을 실시했습니다.
실시 기간：2010년5월30일 (일) 9시반～11시 (맑음)
실시 장소：키타큐슈시 와카마츠구 이와야 해수욕장
참가자수：1,524명
회수한 해양쓰레기는 양 10,630Kg (가연쓰레기 10,219kg,대형페기물 420kg)
회수 한 후는 쓰레기 소각장으로 운반하여 소각처분을 했습니다.
共同プロジェクトとは？(概要）
（목적）
동아시아 경제교류추진기구의 기반을 강화하고 본 기구의 유용성과 존재감을 제고함으로써 기구의 모든 활동을 가속화하는 것을 목적으로 제2회 동아시아 경제교류추진기구에서의 합의에 따라 본 기구의 공동 프로젝트를 실시한다.
（프로젝트의 종류）
공동 프로젝트는 다음의 정의에 따라 2개로 구분한다.
① 회원도시 모두가 참가하는 프로젝트（이하, A프로젝트）
② 회원도시의 일부가 참가하는 프로젝트（이하, B프로젝트）
（프로젝트의 합의, 인정）
공동 프로젝트는 기구총회(기구총회가 개최되지 않는 해는 도시협력포럼) 에서 제안할 수 있는 것으로서 실시에 대해서는 기구총회 (기구총회가 개최되지 않는 해는 도시협력포럼)에서의 합의•인정을 통해 결정한다.
（경비의 부담）
기구총회에서 인정된 공동 프로젝트의 필요경비는 참가하는 회원도시가 균등하게 부담하는 것을 원칙으로 한다. 단, 인정된 공동프로젝트를 기본으로 회원도시가 독자적으로 관련 사업이나 보완사업을 실시하는 것을 목적으로 경비를 추가부담할 수도 있다.
（프로젝트의 추진주체）
공동프로젝트를 실시할 때는 해당 부회의 주간사 도시를 사업주체로 한다. 주간사도시는 공동프로젝트의 실시계획을 간사도시와 협의한 후 기구총회에 제안한다. 또 프로젝트의 종료 후는 기구총회에서 결과 보고를 한다.
(감사)
공동프로젝트의 감사는 사업주체인 주간사도시로부터 사업보고를 받아 일정기간 안에 기구사무국이 한다
(기타)
이 실시요령에 정하는 것 이외 공동프로젝트에 관해 필요한 사항은 해당 부회에서 정한다.
공동프로젝트 실시 흐름
(1) 기구총회에서의 합의, 프로젝트사업 인정
(2) 각 회원도시에서의 예산조치
(3) 사무국이 회원도시로부터 부담금을 징수
(4) 사무국으로부터 주간사 도시(간사도시)에 사업비를 배당
(5) 주간사도시(간사도시)가 사업주체로 사업실시
(6) 프로젝트완료 후 주간사도시는 사업보고서를 작성
(7) 주간사 도시의 사업보고를 받아 사무국에서 감사를 실시
(8) 주간사도시가 기구총회에서 프로젝트의 결과 보고
동아시아 경제교류추진기구 공동프로젝트 기획서(관광부회)
| 테마：「2009환황해의 해」 2009년을 환황해의 해로 정하고 추진기구 회원도시가 서로 관광 이벤트 등의 기회를 활용하여 지속적으로 프로모션한다 . |
釜山宣言（PDF版） |
내용
(1) 2009년 환황해의 해 캠페인 실시
①「환황해의 해」설정 : 2009년을「환황해의 해」로 설정하고, 각 도시가 실시하고 있는 기존 국제이벤트에 “환황해의 해”의 이름을 붙이도록 한다.
② 국제이벤트에서의 PR협력 : 국제이벤트 개최도시는 회원도시 참가를 촉진하기 위해 부스료, 기본장식 등 가능한 한 편의를 제공한다.
③ PR툴 제작 : 10개 도시의 캘릭터 등을 활용하여 추진기구의 PR툴(간판, 포스터,로고마크, 캐치프레이즈 등)을 3개 국어로 작성하여 각 도시의 국제이벤트에서 활용한다.
⇒グッズ作成の報告
上段左から●釜山広域市：釜山タワー ●福岡市：明太子 ●北九州市：小倉城 ●下関市：フグ ●蔚山広域市：クジラ
下段左から●大連市： アカシア ●仁川広域市：仁川大橋 ●青島市：青島ビール ●天津市：天津甘栗 ●煙台市：リンゴ
④ 회유 팸플렛•DVD : 한국 3개 도시, 중국 4 개도시의 회유 팸플렛과 DVD를 각국마다 작성하여 PR툴과 함께 각 도시의 국제 이벤트에서 활용한다.
⇒パンフレット作成の報告
⑤ 환황해 관광 웹사이트 : 환황해의 해를 활성화하기 위해 환황해 관광 웹사이트와 회원도시 홈페이지 및 여행사 홈페이지 링크 등의 정비를 충실히 한다.
環黄海10都市観光Webサイト
http://www.pysih.net/guide_jp/index.html
⑥ 환황해의 해 이후의 대응 : 2009년의 환황해의 해의 평가가 좋을 경우 다음해 이후 계속 실시를 검토한다.
(2) 간사도시(부산시•청도시•후쿠오카시)의 역할
① 기구PR 실시 : 간사도시는 환황해의 해에서 주도적인 역할을 하기 위해 각 도시에서 개최하는 국제이벤트에 기구를 PR 하는 장을 반드시 마련한다.
② PR툴 작성•보관•활용： 3개국의 간사도시가 협의하여 공통적인 PR툴을 3개국어로 작성하여 보관•활용에 책임을 진다.
③ 심벌 이벤트 검토： 환황해의 해를 견인하는 심벌 이벤트를 각 도시의 국제이벤트에 맞추어 검토한다.
1)「도시협력포럼」,「관광부회」(중국 청도시)
2) 인천 세계도시 축전（한국 인천광역시）
イラストをクリックしてウェブサイトをご覧下さい。
경비
(1) 이번 프로젝트는 회원도시(10 개도시) 모두가 참가하는 프로젝트로서
경비는 회원도시가 균등하게 부담한다.
(2) 1 개도시가 3천달러 정도를 균등하게 부담하여 합계 3만달러를 이번
공동프로젝트의 전체경비로 한다.
(3) 전체자금은 환황해의 해 캠페인의「PR툴 제작」에 충당하고, 그 일부
는「회유 팸플렛•DVD」,「환황해 관광 웹사이트」에도 충당한다.
공동프로젝트 기획서 (환경부회)
テーマ： “我々は一つの海でつながっている”「日中韓10都市海岸クリーンアップ事業」
「우리는 하나의 바다로 연결되어 있다. 일중한 10개 도시 해안 클린업 사업」
「環黄海地域のグリーン化」を目指した取組みとして、各都市が国境を越えて足並みをそろえ同じ時期に、
海洋ゴミ対策として海岸のクリーンアップ事業を行い、今年8月に仁川広域市で開催される「仁川都市祝典」
において事業報告と啓発活動を行うという企画です。
프로젝트 개요
① 제4회 환경부회에서 제시된 해양 쓰레기 대응책 메뉴를 참고로 지정 기간내에 각 도시의 주도에 의해 사업을 실시한다(주로 해안청소, 해양쓰레기 실태 조사 등을 대상).
② 사업 실시 후, 각 도시에서 사진, 일러스트, 도표 등 활동 보고서를 작성하여 주간사 도시에 제출한다.
③ 주간사 도시는 보고서를 바탕으로 사업의 PR방법등에 대해 검토한다.
④ 각 도시는, 각자 도시의 활동내용을 알기 쉽게 소개한 패널(수작업, 한글 사용, 2~3매)을 작성하여 차기 인천시 환경부회, 인천도시축전회장에 전시하여 PR 한다. 인천광역시는 전시 스페이스를 확보한다.
⑤ 인천광역시는 「인천도시축전」방문자에 대한 앙케이트 조사를 실시하여 방문자의 감상이나 의견•코멘트 등을 정리하여 주간사 도시에 보고한다.
●仁川都市祝典について（イラストをクリックしてウェブサイトをご覧下さい）
海岸清掃のイメージ図
3. 경비부담 등
(1) 각 도시 실비부담
각 도시에서의 활동 경비, 보고서 작성, 패널 작성, 한글 번역료, 패널 운송료
(2) 인천광역시 부담
회장경비, 전시에 필요한 기재 사용료, 전시 스탭